Silent Letters

G :

La letra. 'G' es usualmente muda antes de la letra 'N'. Por ejemplo, You are learning English  as a foreing language. La letra 'g' de 'foreing' es silenciosa; también lo es en la palabra 'champagne' (de origen Francés claro y que es una bebida).

Tambíen están las palabras: 'sign' -como nombre-'a road sign', o 'a sign of the times'- o como un verbo- 'you sign a cheque' y 'sign a autograph'. Incluso hay palabras muy parecidas como: 'design','resign','consign' y 'ensign'. La letra 'g' es silenciosa en 'sign', pero no es silenciosa en palabras similares tales como: 'signal','significant','significance','signify' e 'insignia'.

La letra 'g' también es silenciosa antes de la letra ''h'. The opposite of 'low' is 'high' y 'When you're tired or depressed, you 'sigh(suspirar)''. Y ahora una pregunta muy personal :  'How much do you weigh ? ', la letra 'g' también es silenciosa  antes de las letras 'g' y 't'; como por ejemplo: 

•  If you weigh 80 Kilos, then 80 Kilos is your 'weight'.
• The opposite of 'dark' is 'light'.
• If you hit someone, you start a fight
• Do you have a sister?, Yes?, Then your parents have a daugther

H:

La letra 'H' puede ser usualmente silenciosa después de la letra ´w´. Sin embargo puedes pensar en algunos ejemplos. Cuando un escritor o columnista escribe un atículo, deben responder  5 preguntas en el primer  párrafo. Estas son llamadas las 5 'Ws'; estas son: 

• Who?
• What?
• Where?
• When?
• Why?

 Todas ellas contienen una ´h´ silenciosa pero 'Who' contiene una silenciosa 'w'.

K:

La letra 'K' es silenciosa antes de la letra 'N'.  Por ejemplo: 

• Did you know that ? 
• If you know something, then you have 'knowledge' (conocimiento). 
• On your leg you have a 'knee'
• You must 'knock' on the door before you enter a room

Read More

Asuntos de Humedad

Humid - En inglés existen muchas palabras para expresar el concepto 'húmedo'. La más fácil es humid, pero cuidado: por lo general humid o el sustantivo humidity, se refiere a una humedad caliente. Se utiliza para describir el clima tropical o los días bochornosos del verano. Si en cambio nos referimos a una humedad fría, utilizamos damp. Siempre hablando del clima, el frío húmedo del otoño hace que los británicos a menudo exclamen molestos: Oh, it´s really damp today!. 

Como sustantivo damp indica ese tipo de humedad que daña el muro de una casa.

Moist también significa húmedo pero por lo general, en sentido positivo. Una torta recién sacada del horno, perfumada y húmeda en su interior, es moist. Una crema hidratante (moisturizer) se aplica para mantener la piel moist. Moisture en cambio puede ser humedad o las gotitas de condensación en el sentido más general.

Read More

Good Manners ( Buenos Modales )

Yes ? ----> La palabra " Please " ( porfavor ) no solo es importante cuando pides un favor, tambien es importante cuando alguien te ofrece algo. Por ejemplo cuando en un restaurante el mesero o la mesera te pregunta si quieres ver el menú o si quieres ver la lista de vinos; o en una tienda u oficina alguien podría preguntarte: ¿ Puedo ayudarlo ?, la respuesta es probablemente YES ( Si ), pero si solo dices YES, podrías sonar un poco rudo o grosero. En cambio si dices : " Yes, please " sonarás como una persona educada y esto es muy importante cuando hablas inglés, esto es probablemente más importante que la gramática.

No ? ---> Pero cuando la respuesta es NO, de nuevo si dices solo NO, sonarás grosero, rudo o cortante, de manera si dices " No, thank you " o " No thanks " sonarás como una persona educada lo que es un muy buen punto a favor. Pero en una tienda necesitarás decir más que eso. Si la asistente llegara a preguntar : May I help you ? ( Puedo ayudarlo ? ) y tu respondes " No, thank you ", también corres el riesgo de parecer rudo o grosero; en esta situación es mejor que agregues una explicación : " No, thanks. I´m just looking " ( No, gracias. Solo estoy mirando ). Y si estas en un restaurante un mesero o mesera puede preguntarte: " Would you like some more wine ? "  ( Desea más vino ? )   o   " Would you like to see the dessert menu ? "  ( Gustaría ver el menú de postres ? ), de nuevo " No thanks " puede parecer grosero. En este caso deberías decir algo más como: " No thanks, I´m fine " ( No gracias, así estoy bien ).

An Answer ---> Y que sucede cuando alguien dice " Please, Sorry o Thank you " a ti. En Inglaterra hay una probabilidad estadística de que esto suceda todos los dias o casi cada hora.  Cuando alguien te de las gracias puedes usar algunas frases como estas : " You´re welcome " ( si estas en USA )  y  " Don´t mention it " ( que es la más tradicional ).  Otras frases más modernas son : " No problem " o " No probs ".

En Australia las personas tambien pueden decir: " No worries "  o  " No worries mate " y estas frases son ahora populares en Inglaterra y otros paises. Y que dices cuando alguien te dice " Sorry " a ti ?. De nuevo es probablemente estadístico; aquí la mejor frase es: " That´s OK ", " No Problem " and " Don't worry about it ".

Read More